CO129-074 - Lieut. Governor Caine & Sir Robinson - 1859 [6-12] — Page 120

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have the honor to transmit to you the enclosed copy of a letter from the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's Steamer to Ceylon in 1855.

I have the honor to be,

With the highest respect,

Sir, Your most Obedient Humble Servant,

Maine

Mr. Merivale

Request the Govt to pay this money

to the Paymaster,

he receives

Naval Services, when it relating to

Officially by

the debt incurred on account

of the late M. Morgan's debt

then

Liquidated.

Anne

19 Aug

117

8200

119

8. Barnard Sep.

the Merch

19 Aug

Mr. Merivale 20 Aug and

Duke of Newcastle 21.

W. M.

To follow

25 August /59

I am directed by the Duke of Newcastle to inform you

that

a Despatch has been

received from the Governor

of Hongkong stating that

a sum of $2000

is about to be remitted

to you

on account of

that Colony, and I

have to instruct you

to pay from this fund

Page 120

Page 121

to the Paymaster

of

Naval Services the sum

of £2800 due on

account of the late

S.S. Mauritius passage by the P.& O. Steamer

to Ceylon in 1853

Edit History

2026-05-18 11:27:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have the honor to transmit to you the enclosed copy of a letter from the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company's Steamer to Ceylon in 1855.I have the honor to be,With the highest respect,Sir, Your most Obedient Humble Servant,MaineMr. MerivaleRequest the Govt to pay this moneyto the Paymaster,he receivesNaval Services, when it relating toOfficially bythe debt incurred on accountof the late M. Morgan's debtthenLiquidated.Anne19 Aug11782001198. Barnard Sep.the Merch19 AugMr. Merivale 20 Aug andDuke of Newcastle 21.W. M.To follow25 August /59I am directed by the Duke of Newcastle to inform youthata Despatch has beenreceived from the Governorof Hongkong stating thata sum of $2000is about to be remittedto youon account ofthat Colony, and Ihave to instruct youto pay from this fundPage 120Page 121to the PaymasterofNaval Services the sumof £2800 due onaccount of the lateS.S. Mauritius passage by the P.& O. Steamerto Ceylon in 1853
Baseline (Original)
passage by the Peninsular and briental Steam Navigation Companys Steamer to Ceylon in 1855.I have the honor to be,With the highest respect,Sir, Your mat Obedient Humble Servant,MaineMr. MerivatePestent the Gout to pay this moneyt the Paymartin,he receivesNaval Services, when it-rappingthe Aamicially beyarthe dest undirred on acot the late M. Morgan settthenLiquidated.AnneJim Ay117hong trong82001198. Barnard Sep.he Merch19 AugMr. Merivale 20 A Larter andDuter of hewcastle 21.W. MEensaLeTo foll25 Jugust /59I am directed by the Duke of Gewcastle to inform youthata Despatch has beenreceived from the Governorof Gloughage Cating that7. to Admiraltya sum of $2000 about to be remittedto youon account ofthat Colony, and Ihave to instruct youto pay from this fundPage 120Page 121USELto the Pay.Guasterofhaval Services the sumof £28.00l due onaccount ofthe lateS.S. Morjaus passage by the P.X Of: Steamerto Ceylon in 1853Я селиH.M.
2026-05-18 11:27:49 · Baseline
View content

passage by the Peninsular and briental Steam Navigation Companys Steamer to Ceylon in 1855.

I have the honor to be,

With the highest respect,

Sir, Your mat Obedient Humble Servant,

Maine

Mr. Merivate

Pestent the Gout to pay this moneyt

the Paymartin,

he receives

Naval Services, when it-rapping the

Aamicially bey

ar

the dest undirred on acot

the late M. Morgan sett

then

Liquidated.

Anne

Jim Ay 117

hong trong

8200

119

8. Barnard Sep.

he Merch

19 Aug

Mr. Merivale 20 A Larter and

Duter of hewcastle 21.

W. M

Eensa

Le

To foll

25

Jugust /59

I am directed by the Duke of Gewcastle to inform you

that

a Despatch has been

received from the Governor

of Gloughage Cating that

7. to Admiralty a sum of $2000

about to be remitted

to you

on account of

that Colony, and I

have to instruct you

to pay from this fund

Page 120Page 121

USEL

to the Pay.

Guaster

of

haval Services the sum

of £28.00l due on

account ofthe late

S.S. Morjaus passage by the P.X Of: Steamer

to Ceylon in 1853

Я сели

H.M.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.